جمعية خبراء أمريكا اللاتينية الأخصائيين في الاستشعار من بعد في الصينية

• 拉丁美洲遥感专家学会

• "أمريكا" في الصينية    美; 美利坚合众国; 美国; 美洲; 花旗国
• "أمريكا اللاتينية" في الصينية    妇女参与拉丁美洲经济和社会发展区域行动计划; 拉丁美洲
• "اللاتينية" في الصينية    拉丁文; 拉丁语
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الاستشعار من بعد" في الصينية    遥感
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "بعد" في الصينية    维度
• "ندوة أمريكا اللاتينية المعنية بالاستشعار من بعد" في الصينية    拉丁美洲遥感专题讨论会
• "البرنامج المتعلق بتحسين الدراسات الاستقصائية وقياسات الظروف المعيشية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案
• "الدورة التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد في الإحصاءات الزراعية" في الصينية    联合国/粮农组织遥感应用于农业统计国际训练班
• "ساتل الوكالة الفضائية الأوروبية المخصص للاستشعار من بعد" في الصينية    欧空局遥感卫星
• "اتحاد أمريكا اللاتينية للاستشاريين" في الصينية    拉丁美洲顾问工程师协会联合会
• "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بتطبيقات الاستشعار من بعد والأرصاد الجوية بواسطة السواتل في مجال الموارد البحرية وإدارة السواحل" في الصينية    联合国遥感和卫星气象学应用于海洋资源和沿海管理专家会议
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار من بعد المعنية بأساليب وتطبيقات تحليل بيانات الاستشعار من بعد" في الصينية    联合国/国际摄影测量和遥感学会关于遥感数据分析方法及其应用的讲习班
• "اجتماع الفريق الاستشاري المعني بالنساء اللوائي في منتصف العمر والنساء الأكبر سناً في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比中老年妇女问题协商小组
• "فريق الخبراء المعني بالاستشعار من بعد" في الصينية    遥感专家组
• "الاجتماع دون الإقليمي الكاريبي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والجماعة الكاريبية وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في نطاق التحضير للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" في الصينية    拉加经委会/加勒比共同体/妇发基金加勒比次区域第四次世界会议筹备会议
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد بواسطة الرادار" في الصينية    联合国/欧空局雷达遥感应用讲习班
• "الاجتماع المشترك للخبراء الحكوميين من أفريقيا وأمريكا اللاتينية المعني بالتعاون الاقتصادي والتقني" في الصينية    非洲和拉丁美洲政府专家经济和技术合作联席会议
• "الحلقة الدراسية التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية والوكالة الفضائية الأوروبية ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على الأرصاد الجوية الزراعية التشغيلية في البلدان شبه القاحلة" في الصينية    联合国/气象组织/欧空局/粮农组织遥感应用于半干旱国家实用农业气象学国际训练讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بمنع انتشار الأسلحة وتدابير بناء الثقة والأمن في أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲军备扩散和建立信任和安全措施讨论会
• "المؤتمر المعني بتقييم الموارد المائية واستراتيجيات إدارتها في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比水资源评估和管理战略会议
• "مؤتمر الخبراء المعني بتعزيز التعاون السياسي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في ميادين السلام ونزع السلاح والتنمية والأمن" في الصينية    在和平、裁军、发展和安全领域加强拉丁美洲政治合作专家会议
• "حلقة الخبراء الدراسية المعنية بالمقارنة بين نظام الحسابات القومية ونظام موازين الاقتصاد الوطني في أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲国民账户体系和国民经济平衡体系的比较专家讨论会
• "اجتماع الخبراء الرفيع المستوى المعني بالتعاون الإقليمي المتعلق بالمسائل البيئية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比环境事项区域合作高级别专家会议